It was Roberto who inspired Kim to create two funny characters – a couple of lovers, the prototypes of which were they themselves