The twins’ mother Donna is half Jamaican and their father Vince is white