St. Bartholomä, a famous pilgrimage church with an inn nearby, is located on a peninsula about halfway down the western lake shore