Davy Jones and his third wife, Jessica, pose near their home in Florida