Record stores, bringing to Afghan teenager rhythms and energy of the music of the Western world.