Isabelle Adjani has appeared in 30 films since 1970, performing in French, English and German