GPS trails reveal the routes taken by cycling pizza delivery riders on one Friday night in Manhattan.